Lenguaje de señas – La Razón

La Razón se comunicó con Frida Sánchez, maestra especializada en lenguaje de señas con muchos años de experiencia en la enseñanza del mismo, brindó detalles de cómo vivió este momento. Luego de muchos años de trabajo con sordos, vió en Rosario el primer mural que tiene el abecedario con el sistema dactilológico. Ver el artículo:

Ella estudió Magisterio en Rosario e hizo la especialización en Montevideo dos años (En 1993 y 1994). Lo hizo en el IMS, Instituto Magisterial Superior que en el 94´ se cerró y no hubieron más especializaciones en el día de hoy. Despúes de estudiar en la capital, brindó el concurso donde logró efectividad y comenzó a trabajar en la Escuela 2 de Colonia hasta el 2002.

Se trajo el cargo a la Escuela 4 de Rosario y estuvo hasta hace muy poco, lamentablemente éramos tres en todo el departamento, al no haber especialización con ella caducó el servicio de maestra especializada. Su título es «Maestra Especializada en Sordos y Transtornos Severos del Lenguaje».

Ella fue becada para la especialización, le pagaban el sueldo de Maestra y hacia suplencias en sordos, en su lugar había otra Maestra mientras realizaba éstos estudios.

«Creo que las especializaciones en la IMS se cerraron porque en su momento éramos dos en este tipo de cargo, fue una experiencia hermosa en la Escuela de Sordos de Montevideo donde eran sordos todos, uno aprendió mucho con éstos profesores que era muy buenos en este instituto. Y despúes la realidad es otra en el Interior porque somos una clase, incluida en las escuelas, eso quiere decir que los maestros por estas zonas nos encontramos solos trabajando porque no tenemos otro paralelo. Es distinto a una escuela ya especializada como la de Montevideo…hoy hay también solo en Salto y Maldonado, y en otros puntos del país son clases incluidas en la Escuela común…» Contó Sánchez a La Razón.

Maestra Frida Sánchez en actividad junto a alumnos.

En Rosario se realizó hace pocos días el primer mural con lenguaje de señas, en un contacto con nuestro periódico la ex maestra especializada en esta materia, dijo que «en primer lugar vino Jaquelin a comentarme que habían hecho un mural y que tenían pensando hacer el abecedario en lengua de señas. Eso me pareció bárbaro, ya que en Rosario no hay ningún mural de este tipo y me contacte con Daniela González ella es sorda que vive actualmente en la ciudad. Con ella estuvimos conversando…pero en realidad fue idea de este Grupo (Órden de Malta) , es el abecedario en lengua de señas o se llama dactilológico«.

Además agregó que: «Que es el solo el abecedario en letras, cada palabra, por ejemplo silla tiene su seña determinada. Esto nos sirve para los nombres, nombres de calles y para los oyentes si nos queremos comunicar. Transmitir alguna palabra usando cada letra. La verdad que cuando ella vino (Jaqueline Ayala), nunca imaginé que fueran a hacer el abecedario y vi que había un montón de chiquilines entusiasmados. Ponían atención cuando lo estaban pintando. Además estaba otra chica que es sorda, Yoana Antelo, que estaba re contenta y nos expresaba lo linda que era ésta iniciativa. Se le dió una participación a la gente de Rosario, quizás me hubiera gustado invitar a otros sordos de la zona que han venido a aprender a Rosario, pero por la pandemia y la no aglomeración estuvieron presentes solo ellas»

Por último Frida Sánchez destacó que le generó emoción ver cómo se pintaba y la oportunidad que durante años no estuvo de inclusión, fuera una realidad:

«No se dió porque quizás no se planteó o no había espacio, la verdad que me gustó mucho. Realmente me emocionó cuando fui y estaban ellas mirando continuamente cómo pintaba el artista Bejar (acompañantes sordas). Me emocioné porque la comunidad sorda es parte de mí, me enseñó mucho , aprendí mucho de ellos y se sienten excluidos de todo. Ellos cuando uno habla, te están mirando constantemente los labios, si vos articulás, alguna palabra pueden captar pero la mayoría usa lengua de señas y están fuera de nuestra comunidad de oyentes…»

La obra fue realizada en dos partes por el pintor Humberto Bejar, quien será entrevistado por La Razón para contar la experiencia en ésta obra y en todas las que ha venido restaurando últimamente.

¡Felicitaciones a la Órden de Malta por esta iniciativa!

El mismo será impulsado por la Órden de Malta en la Plaza Pascual de Chena y acompañará al de la Niñez que compartimos en portada; Jaqueline Ayala integrante del grupo que hoy tiene representación en Montevideo, Salto y Rosario intercambió con La Razón, sobre este tema, también sobre las decenas de canastas que ha entregado la organización en la ciudad:

Este viernes 14.30 en el salón del barrio en cuestión y en una pared en blanco que se dejó preparada, Humberto Bejar pintará el primer mural de lenguaje de señas. Estará presente la Maestra Frida Sánchez, referente en la zona y vinculada a esta temática, junto a una asistente. La actividad se realizará sin público y con la presencia de integrantes del grupo (Menos de diez personas con los protocolos de barbijo y alcohol en gel).

El día 13 de marzo de este año se realizó el primer mural, con ideas que surgieron «de chiquilines del barrio que vienen a jugar con el fin de pedir más juegos para la plaza. El grupo se juntó y solicitó apoyo a través de cartas al Municipio y al sanatorio Camec» según nos cuenta Ayala, con más de 200 firmas de vecinos.

Hoy se espera una respuesta del gobierno local y del prestador de salud, con los cuales ya se avanzó. Mientras tanto, se han arreglado los que se encuentran instalados y se anexaron juegos con neumáticos, también un arenero. A su vez surge la idea de crear un merendero de la Órden de Malta, se comunicaron con vecinos de Pascual de Chena que dieron su aprobación y prestaron el local.

Como una forma de apoyar al barrio y a la plaza se pidió donación de pinturas a las barracas de la zona e hicieron una jornada para pintar los juegos. «Y se nos ocurrió pintar un mural y vinieron un montón de muchachos ya que la tarde se prestaba. Los padres se encargaron de los juegos y sus hijos el mural…» nos comenta la entrevistada que además agrega que «se lo declaró como el mural de la niñez y de la infancia». Participaron en la actividad como coordinadores del mural, los artistas Humberto Bejar y Álvaro Olivera, quienes guiaron a los niños.

Se le agregó la frase: «El Arte como la vida es de todos»

Además nos contó que otras de las obras que realizó la organización fue la entrega de canastas, en total son hoy 50 las que se han entregado a vecinos de Rosario.

¿Cúal es la modalidad de entrega? se le saca una foto a quien retira la misma o con quien la recibe, para enviarlas al grupo central como respaldo de que le están llegando las donaciones a los vecinos que tienen hoy carencias alimenticias. No para publicar en ninguna red social.

Se solicitan por pedidos y llegan desde Montevideo, la entrevista nos deja en claro que siempre se pide alguna más para tener de urgencia por si un vecino/a lo pide.

Con respecto al merendero, se solicitó azúcar y café, entre otros artículos. Se va gestionando de a poco cada actividad y acción por la emergencia sanitaria tomando las medidas solicitadas por las autoridades.

La capilla San Francisco Javier cercana a las viviendas en la entrada de Rosario, es la sede de la Órden de Malta que nace con un función hospitalaria, de servicio social. Si bien tiene una raíz en la Iglesia Católica, es un grupo abierto a toda la comunidad que quiera colaborar y participar. «No tiene límites de edad, lo único que se busca son buenas personas que quieran trabajar de manera voluntaria por buenas causas…» afirma Jaqueline Ayala con respecto a la adhesión al mismo.

Con respecto a la organización en sí: «Tiene su central en Montevideo y un grupo muy lindo en Salto, ahora es Rosario que se suma.

Por otra parte Ruben Carro reportó la necesidad de una vecina que tenía una entrada repleta de barro desde su casa a la calle y que por temas de salud le costaba pasar por allí. Vecinos vinculados al Grupo de Malta de manera voluntaria le hicieron una vereda, llegó un apoyo desde la capital, se compró el material y una parte del mismo realizaron esta obra solidaria.